Hoje vai ser rápido e fresquinho!
Viram como começo logo com trocadilhos?
Nem sequer repararam? Também nem me vou dar ao trabalho de vos explicar.
Estamos em crise, mas acho que ainda não chegou aos neurónios.
Mas hoje até estou bem disposto e vou dar uma ajudinha: refere-se a uma marca de gelados, e é habitualmente um pregão na época balneária entoada por homenzinhos vestidos de branco a atirar para o engraçadinho e irritante. Chegaram lá? A sério? Chiça, nem ajudei muito... Vocês são fantásticos!
Bom, vamos lá ao que interessa.
Hoje estava a ver o noticiário da SIC, e como hoje estou numa de adivinhas, vejam lá se sabem o que é isto:
Muito bem! Vocês hoje estão imparáveis!
Para os que ainda não chegaram, é a nova camisola da selecção nacional!
Ora, eu não sei se é só de mim, mas o que me veio logo à cabeça quando vi isto foi, tu queres ver que é por causa da crise e o estado do país? Esta malta já não tem vergonha de assumir as coisas!
E isto até é bom para a equipa, uma vez que de acordo com os resultados da selecção, pelo menos quando perderem já nem precisam mudar de roupa. Fazem logo tudo de luto. Isto não é lá muito motivante para ninguém. É como quem diz: se eu fosse vocês pintava a cara de preto (sem ofensas racistas), mas eles ficaram-se pela camisola.
Mas o pior nem é a camisola. O pior é o slogan que acompanha a mesma:
"DRENCHED ONLY IN PRIDE"...
Bom para quem tem dificuldade com o inglês, e ainda não sabe para que serve o tradutor do google, traduzindo isto à letra, fica: "ENCHARCADA APENAS NO ORGULHO"!
Oi!? Encharcada apenas no orgulho!?!? Pois, encharcada em suor como devia ser, nem vê-lo! Mas que raio de porcaria de slogan. Já não bastava fazerem uma camisola que espelha na perfeição o estado da nossa nação, se não ainda metem esta brilhante frase?
Um Nobel para o criativo que se lembrou disto.
É que nem orgulho, nem suor. Não consigo ver nenhum dos dois.
Mas afinal a que orgulho se referem? Orgulho de ser português? Orgulho na selecção que ainda não deu uma alegria à gente? Orgulho no Ronaldo que apesar do ordenado, não consegue adaptar-se à nossa selecção, nem que lhe paguem este e o outro mundo? Orgulho no nosso governo? Orgulho nas nossos salários? No desemprego?
Bom já chega...
Quanto muito está encharcada e é em suor, pela qualificação sempre atribulada. Se fosse eu acrescentava no fim do slogan: Ufa, lá nos safamos..."
O que este senhor/a que inventou isto, devia era levar com um pano destes encharcado na troba!
The dark side of the force!
Uma pessoa chega a sentir vergonha alheia.
Esta gente lembra-se de cada uma que ficamos todos encharcados de patetice!
Espero que os resultados da selecção sejam bem mais satisfatórios do que esta ideia idiota.
Abraços encharcados de suor para combinar com o vosso cheiro a Brut com aroma a Old Spice!
Sem comentários:
Enviar um comentário